《南华早报》一篇专栏文章聚焦 海外华人身份认同 ,深入探讨了美国华人的自我认知。文章作者说,在新加坡这个多元种族社会,“你是华人吗”这个问题的答案很简单:作为主体族群的一员,我毫无疑问是华人。

而移居美国后,他发现自我介绍变成了一项外交活动。非亚裔通常不会直接这样问,而是会问“你从哪里来”。最常见的后续问题是“那么,你加入过中国共产党吗?”

真正复杂的是来自中国大陆朋友的询问:对大陆人来说,“你是中国人吗”问的是国籍;对海外华人来说,“你是华人吗”问的是族裔。

海外华人身份认同

为此,作者设计了一个自我介绍:“我是第三代新加坡华人,祖父母是广东人,大约一百年前离开中国,我从小跟他们长大,所以也会说粤语。”

这里涵盖三重身份:“新加坡人”说明国籍,免得听不懂大陆流行语时显得失礼;“华人”确立与大陆朋友共享的族裔根源;“广东人”则打开关于家族渊源的话题。

作者说,“华人”已不仅仅意味着种族,它越来越关乎你是哪一种华人、你的“华人性”源自何处、你与这个身份的认同程度。

大陆经历之外,还有庞大的离散群体:新加坡华人、加拿大华人、美国出生的华人……我们各自在不同版本的根源身份中摸索,每个人都需要自己独特的介绍方式。

来源:“UCA Weekly(2025  #49)北美华人周刊

如果您想看其他深度专题文章:深度专题